In Mexico City, gorditas de nata refer to two things. They can be round, lightly sweet English-muffin type breads, sold at the markets in plastic bags. Or they’re dense, almost creamy cakes, served…