While in Xochimilco a few weekends ago, I picked up some fresh huitlacoche from a stand outside the market. Huitlacoche means “corn smut” in English (ha!), and it’s a fungus that …