We had to buy an empty propane tank when we bought our grill on Monday. Home Depot assured us that we could fill up at “cualquier gasera.” I interpreted this to mean gas station. We sto…